티스토리 뷰


¿Quizás otro novio para ti?
Maybe another boy friend for you?

Pero no se lo digas a Lola!
근데 Lola 한테는 말하지 마!

¿Está Sam todavía durmiendo?
샘 아직도 자고 있어?

Despierta!
일어나!
despertar 일어나다 
to wake up


¡Levántate perezoso!
일어나, 게으름뱅이
levantarse 일어나다.
to get up


Qué mono 
귀여워

Qué tierno
How sweet

Vamos a empezar de nuevo
우리 새로 시작해보자

Me encanta tu pijama
너 파자마 좋은데

¿Estás disfrazado?
너 변장했어?
disfrazar 변장하다.

Seguro que las chicas te adoran
분명히 여자들이 너를 아주 좋아하겠는데
  
La ropa de Sam es un desastre
Sam
옷은 재난/재앙이야.

¡Qué anticuado!
얼마나 유행에 뒤떨어진지!

No es ningún problema.
아무 문제없어.

Coche deportivo 
스포츠카

Mírame a mí
Look at me

Sam, no escuches a Pablo, Escúchame a mí!
Sam 파블로 말 듣지 마, 내말 들어!

Necesitas ropas de diseño como...
You need designer clothes like...

¡Eso no te va!
That
´s not going

Necesitas un estilo vaquero como...
너는 카우보이 스타일이 필요해 예를 들면...

Una chaqueta de cuero
가죽 재킷
cuero 가죽

¡Una camiseta vaquera!
A cow-boy T-shirt




블로그 공감버튼 누르기!



댓글